top of page

PATH 2018

επιμέλεια Θεόφιλος Τραμπούλης, Ελένη Κούκου. 

/Το Πνεύμα της Σκάλας/ Άγ. Νικόλαος, Κρήτη, 2018-2019 

Διοργάνωση: Πολιτιστικός Αθλητικός Οργανισμός Δήμου Αγίου Νικολάου 

Text follows in Greek

«Η «Διαδρομή» είναι ένα συμμετοχικό έργο παραδοσιακής υφαντικής, ένα έργο κοινωνικής γλυπτικής, με την καθοριστική συμβολή των Γυναικών της Ελούντας, συλλόγων υφαντικής, σχολείων και άλλων εθελοντών. Με πρώτη ύλη παλιά και φθαρμένα ρούχα, η «Διαδρομή» είναι μια κουρελού που θα υφανθεί σε ανοιχτά εργαστήρια και θα στήνεται σταδιακά σε μια σκάλα της πόλης του Αγίου Νικολάου. 

Η «Διαδρομή» εισάγει στον δημόσιο χώρο αναπάντεχα, μαλακά και φθαρτά υλικά, όπως το μαλλί και το βαμβάκι, ενώ δημιουργεί έναν πολύχρωμο διάδρομο που λειτουργεί σαν ανάγλυφο γκράφιτι και ενεργοποιεί ταυτόχρονα πολλές αισθήσεις: την όραση φυσικά αλλά και την όσφρηση και την αφή. Ανθρωπολογικά, το έργο ανασύρει από την τοπική παράδοση χειροτεχνικές πρακτικές με μεγάλη ιστορία και βαρύτητα και τις φέρνει στο δημόσιο χώρο της σημερινής πόλης. Η ύφανση δεν κάλυπτε μόνον ανάγκες της οικιακής οικονομίας αλλά αποτελούσε και μια κεντρική δραστηριότητα για τη διαφύλαξη της μνήμης της κοινότητας. 

Με τα εργαστήρια και τις γιορτές που θα συνοδεύουν διάφορα στάδια ολοκλήρωσης της κουρελούς, το έργο του Γιώργου Γυπαράκη πάνω στη σκάλα είναι μια πολλαπλή διαδρομή: μέσα στην πόλη αλλά και μέσα στον χρόνο της παράδοσης, μια διαδρομή από τους τοπικούς συλλόγους στην πόλη του Αγίου Νικολάου και μια διαδρομή από την προσωπική μνήμη των παλιών ρούχων στον δημόσιο χώρο. [...] 

«Η «Διαδρομή» είναι ένα χαλί-κουρελού το οποίο θα υφάνουμε όλοι μαζί και το οποίο θα τοποθετηθεί σε μια από τις σκάλες της πόλης με στόχο να: βάλουμε στον δημόσιο χώρο αναπάντεχα, μαλακά και φθαρτά υλικά. Να δημιουργήσουμε έναν πολύχρωμο διάδρομο, σαν ανάγλυφο γκράφιτι, που θα ενεργοποιεί ταυτόχρονα πολλές αισθήσεις. Να ανακαλύψουμε παραδοσιακές πρακτικές και να διαφυλάξουμε τη μνήμη. 

Αλλά και να γίνουμε όλοι μέρος από το «Πνεύμα της Σκάλας» με ένα μοναδικό έργο που ενώνει: τη σύγχρονη τέχνη με την ιστορία, τους συλλόγους παραδοσιακής τέχνης με τα σχολεία, τον Άγιο Νικόλαο με τις τοπικές κοινότητες». 

Θεόφιλος Τραμπούλης, Ελένη Κούκου, επιμελητές έκθεσης «Το Πνεύμα της Σκάλας». 

diadromi7.jpg
bottom of page